paper tiger - definizione. Che cos'è paper tiger
Diclib.com
Dizionario in linea

Cosa (chi) è paper tiger - definizione

INEFFECTUAL THREAT
Paper champion; Paper tiger thesis; Paper dragon
  • A paper tiger with a [[U.S. flag]], symbolizing [[American imperialism]] (''[[China Pictorial]]'', August 1950 issue)

paper tiger         
(paper tigers)
If you say that an institution, a country, or a person is a paper tiger, you mean that although they seem powerful they do not really have any power.
N-COUNT
paper tiger         
¦ noun a person or thing that appears threatening but is ineffectual.
Paper tiger         
"Paper tiger" is a literal English translation of the Chinese phrase zhǐlǎohǔ (). The term refers to something or someone that claims or appears to be powerful or threatening, but is actually ineffectual and unable to withstand challenge.

Wikipedia

Paper tiger

"Paper tiger" is a calque of the Chinese phrase zhǐlǎohǔ (simplified Chinese: 纸老虎; traditional Chinese: 紙老虎). The term refers to something or someone that claims or appears to be powerful or threatening, but is actually ineffectual and unable to withstand challenge.

The expression became well known internationally as a slogan used by Mao Zedong, former Chairman of the Chinese Communist Party and paramount leader of China, against his political opponents, particularly the United States. It has since been used in various capacities and variations to describe many other opponents and entities.

Esempi di pronuncia per paper tiger
1. >>Female #1: I've read both Rock Paper Tiger and Getaway.
The Getaway _ Lisa Brackmann _ Talks at Google
2. the brain which can see through Paper Tiger Paranoia and can be gradually cultivated with
Buddha's Brain _ Tick Hanson _ Talks at Google
3. personal history as well cultural and political factors that leads to what I call "Paper Tiger
Buddha's Brain _ Tick Hanson _ Talks at Google
4. this world a better place helping people see through Paper Tiger Paranoia is a fundamentally
Buddha's Brain _ Tick Hanson _ Talks at Google
5. Her debut novel, Rock Paper Tiger, made several Best of 2010 lists, including Amazon's Top
The Getaway _ Lisa Brackmann _ Talks at Google
Esempi dal corpus di testo per paper tiger
1. Every ultimatum became a paper tiger," said Peretz.
2. But judging by the draft law, the commission will be something of a paper tiger.
3. You are a paper tiger‘." Chavez appealed to the audience to unite and promote social change.
4. As it is, spasmodic damnation merely shows the west as a paper tiger.
5. One episode, Paper Tiger, incurred the wrath of Tasmanian timber interests who attempted to have it banned.